3 februari

Mätvärdesomvandlare – P30U

Mätvärdesomvandlare för omvandling av temperatur, resistans samt standard spänningar och strömmar till standard DC spänning/ström.

Utgången är galvaniskt isolerad från ingången och omvandlarens matningsspänning. Omvandlaren har programmerbara mät- och ”auxilary”-funktioner. Programmeringen kan ske med knapparna på fronten eller via RS-485 gränssnittet med hjälp av en programvara.

Mätvärdesomvandlaren är utrustad med en 2x8 teckens LCD display och finns med 85…253 VAC/VDC eller 20…40 VDC matningsspänning. Omvandling av mätvärde till utsignal eller avläsning via gränssnitt med individuell karakteristik eller baserad på matematisk funktion. Möjlighet till 21-punkters individuell karakteristik.

På omvandlaren finns också som option en 24 VDC 30 mA som kan slås på/av som en typ av alarmutgång, eller användas som matning till givare.

Som tillval kan också omvandlaren utrustas med lagring av insignalens mätvärden programmerat för tidsperioder i internminnet eller på SD/SDHC kort. Internminnet har en kapacitet av 534336 st mätvärden.

Vidare är omvandlaren utrustad med RS-485 interface Modbus RTU Slav, RTU Master eller Monitor för anslutning till mätsystem eller SCADA/HMI. Som tillval finns PD8 gränssnittsomvandlare mellan RS-485 och Ethernet.

Produktinformation

11 oktober

Självrengörande nivåvakt

Wesmar, ett affärsområde inom Hugo Tillquist, lanserar Hawk Gladiator akustisk nivåvakt som ett komplement till de erkänt effektiva och driftsäkra mikrovågsnivåvakterna.

Gladiator utnyttjar akustisk vågteknologi på ett nytt sätt baserat på principen sändare/mottagare. Typiska användningsområden är för detektering av pluggning i materialstup, nivådetektering och kollisionsskydd för tyngre maskiner. Gladiatorns förstärkarelektronik matar två akustiska givare, som använder en för ändamålet specialutvecklad programvara, där båda givarna sänder ut pulser och tar emot varandras returekon. När utrymmet mellan givarna blockeras känner elektroniken genast av förändringen av förekomst/avsaknad av retursignal och aktiverar ett relä för indikering eller styrning. Gladiatorgivarna fungerar antingen tillsammans eller var och en för sig för att detektera pulsblockering, vilket fördubblar säkerheten för aktuell applikation.

De akustiska givarna är självrengörande då energin från varje puls (tryckvåg) blåser av vatten, fukt och beläggningar från givarfronten. De kräver heller ingen kontakt med produkten/mätobjetet samtidigt som vakten endast tar 1 minut att driftsätta och kan testas på distans.

Kommunikationsalternativ är: GosHawk, Modbus, HART, Profibus DP och DeviceNet. Nivåkten är designad för kontinuerlig drift i dammiga och våta miljöer där andra mättekniker fungerar mindre bra.

Produktinformation

10 oktober

Beröringsfritt IR-temperaturmätningssystem med givare för höga temperaturer

Affärsområdet Wesmar inom Hugo Tillquist lanserar Raytek® MI3 1M och MI3 2M högtemperaturgivare. De nya givarna utökar MI3:ans funktionalitet för OEM-applikationer i högtemperatursprocesser.

MI3 är ett flexibelt högprestandasystem som skall möjliggöra lägsta installerad kostnad per mätpunkt. Användandet reducerar kostnader för energi genom precisare processtyrning och effektivare uppvärmning av processer. Förbättrad kontroll och styrning leder vanligtvis till minskade produktavvikelser, högre kvalitet och ökat produktionsflöde.

MI3 1M och MI3 2M har hög kapslingsgrad, IP65 med rostfria givare och separata kommunikationsmoduler. De har ett spektralområde på 1 µm respektive 1,6 µm och ett mätområde från 500°C till 1800°C (1 µm) och 250°C till 1400°C (1,6 µm). Givarna klarar 120°C i omgivningstemperatur med 100:1 i optisk upplösning och har lasersikte som standard. Responstiden är 10 ms.

Flerkanalboxen MI3MCOMM för kommunikation med alla typer av MI-givare betjänar upp till fyra sensorer och monteras enkelt på DIN-skena. Alla givarparametrar är lättåtkomliga och konfigureras antingen med hjälp av det bakgrundsbelysta standardinterfacet, eller med den kraftfulla Raytek DataTemp® multidrop mjukvaran via USB 2.0 digitalinterface. MI3COMM-boxens innovativa ”multiple sensing head” interface kan kommunicera med åtta individuellt adresserbara givare. MI3-givare erbjuder ett urval av justerbara 0/4 till 20 mA och 0 till 5/10 VDC analoga utgångar, eller för termoelement J, K, R eller S. Integrering till existerande styrsystem, eller OEM-system görs lämpligen med nätverksoptioner som RS485, Modbus® eller Profibus. Helt kompatibla med protokollen för Modbus och Profibus kan MI3-givare användas för många applikationer som kräver digital kommunikation med fältinstrumenten.

Tack vare den högupplösta precisionsoptiken ger MI3 1M och MI3 2M en optisk upplösning av 100:1 till ett attraktivt pris. För OEM-applikationer med stora volymer kan givare med direkt digitalt interface till värdsystemet tillhandahållas.

MI3:ans programmerbara isolerade larmutgång är ett lättanvänt sätt att uppnå larmredundans, eller att tillhandahålla enkla ”on/off”-styrningar. Dess optiskt isolerade relä medger lokala larmmöjligheter och eliminerar behov av separata gränslägesdon eller larmenheter.

Andra standardegenskaper är bl.a. justerbar emissivitet, transmissivitet, ”peak-hold”, ”valley-hold” och signalmedelvärde; likväl som konfigurerbara ingångar för emissivitet, kompensering för bakgrundstemperatur och ”trigger-hold”-ingång.

Produktinformation